Летопись Империи · глава 1 из 9

Первая теваринская война

Как открытие одного учёного привело людей к первой межвидовой войне, а победа в ней — Ивара Мессера к власти.

В ноябре 2541 года исследователь Келлар Ленч прошёл скачок из Центавра и увидел на чужой планете город, встроенный в вершину горы [1]. Вскоре люди и теварины уже воевали. За пять лет теварины потеряли родную планету [2], а капитан Ивар Мессер, удержавший «Холм» на Идрисе IV, к 2547 году стал Императором [3, 4].

Кратеры на Локке

При подлёте к Локку до сих пор видны кратеры, хотя многое из разрушенного орбитальными бомбардировками отстроили [5, 6]. С этих бомбардировок теварины начали вторжение в 2542 году [5].

Сегодня Локк (прежнее название Идрис IV [6]) — единственная обитаемая планета системы Идрис. Туристы едут в город Танис в горах Корсти, а сама планета славится бренди и коньяком [6]. Коньяк делают из местного сорта уньи блан; Starlight Idris Cuvée не раз признавали лучшим во вселенной [5].

Здесь в 2544 году прошла Битва за Идрис IV, которая переломила войну в пользу Объединённых Планет Земли (UPE) и открыла путь в политику будущему Императору Ивару Мессеру [4, 6]. Совет губернаторов назвал планету именем лидера сопротивления Рейчел Локк [7].

Битве за Идрис IV на Локке поставлен памятник [8]. На «Холме», бывшей теваринской верфи, стоит мемориал обеих теваринских войн [3, 5]. Из-за связи с Мессером его критикуют, оскверняют и грозят разрушить, поэтому охрана там строгая [5].

Руководство Hurston Dynamics назвало луну Ита у планеты Хёрстон в системе Стэнтон в честь старшего уорент-офицера Иты Хёрстон. С 2532 года она служила в подразделении особых операций Advanced Special Operations (ASO) UPE, а в 2542 году погибла в бою в Первой теваринской войне [10, 11]. Сама война началась в 2541 году, вскоре после того, как люди и теварины впервые встретились [2].

Народ Калита

Теварины — двуногие разумные существа с планеты Калит, которая сейчас называется Джалан (Элизиум IV) [12, 13]. Ранние теварины раз за разом гибли там от хищников, и ответом на это стала Рийора — свод правил поведения и образа жизни. Её долго писали многие авторы. Рийора требовала, чтобы каждый отвечал перед собой и своей общиной. Её последователь был обязан развивать и поддерживать телесные и умственные навыки, прежде всего военные [14].

Общество теваринов было воинским и держалось на Рийоре [13]. До конца Второй теваринской войны каждый теварин должен был знать её наизусть и мог прочесть по первому требованию [14]. Теварины жили по строгому воинскому этосу и почитали долг и верность. Они чтили искусство боя, но кровожадными не были [12].

Твердыней и столицей теваринов исторически был город Джемма [15]. Судя по выдержкам из уцелевших теваринских кодексов, место для него выбрали не за вид: оно как нельзя лучше подходило, чтобы выдержать осаду и отбить нападение. Со временем город стал воплощением всей их культуры [16]. Когда-то столицей Калита была вся местность, которую видно из Джеммы [17].

На Джалане до сих пор уцелели некоторые из старейших теваринских построек. Один из последних известных храмов Рийоры стоит в Джемме и сохранился лучше прочих. Рийора делала упор на деятельную жизнь, поэтому в храме нет ни стульев, ни скамей — только большие пустые залы, где теварины развивали ум и тело для войны [16].

К 2541 году теварины летали в космосе, владели квантовыми перелётами и высокоразвитой технологией щитов [13]. В щитах они далеко опережали людей [18]. В целом же по технике они отставали от людей примерно на сто лет и только начинали выбираться за пределы родной планеты Калит [12].

Я нашёл новую систему

Келлар Ленч (2514–2573), сотрудник New Horizons Research Institute (институт «Новые горизонты»), написал отцу письмо 6 ноября 2541 года, в 20:34 по стандартному земному времени. Он уже 263 дня подряд жил один на исследовательской станции на Яре, планете системы Центавр [1, 19]. Связь с остальным миром ему давала только сеть Spectrum, но и её иногда глушили красные песчаные бури. Те же бури портили передатчик, и Ленч чинил его столько раз, что записал себя в почётные электротехники [1].

С детства отец рассказывал ему об учёных, готовых рискнуть всем, чтобы сделать вселенную лучше, и повторял одну и ту же фразу. Когда сын получил работу на далёкой планете, отец им гордился. Теперь Ленч выяснил, что New Horizons Research Institute — дочерняя структура Hathor Group. Вся его работа сводилась к тому, чтобы запускать маленькие исследовательские дроны на поиски ресурсов в горах Яра. Науки в этом не было: он искал сырьё для концерна, у которого и так была собственная система. Ленч решил бросить пост [1].

Он подал начальнице заявление об уходе и, не дожидаясь ответа, улетел с Яра [1, 19]. Первым делом он отправился в Фудзин-Сити на планете, которую любил отец: после стольких дней одиночества ему нужен был город, где можно сбежать в парк. Оттуда 9 ноября 2541 года, в 13:41 по стандартному земному времени, он написал отцу второе письмо. На Яре он научился хорошо управляться с дронами и теперь хотел найти им новое применение [1].

После Фудзин-Сити он несколько дней дрейфовал в космосе и пробовал на дронах разные настройки [1]. Утром 15 ноября 2541 года один дрон вернул данные, в которых Ленч не разобрался, и он сам полетел по его маршруту. Там, в системе Центавр, корабль знакомо дёрнуло, и Ленч сразу понял, что нашёл скачковую точку [1, 19]. Он едва не повернул назад, потому что считал себя неважным пилотом и боялся не пережить скачок. Вспомнив слова отца, он всё-таки прошёл скачок [1].

«Великие учёные жертвуют жизнью ради своих открытий»

— отец Келлара Ленча, по письму сына от 6 ноября 2541 года

Оригинал: “Great scientists sacrifice their life for their discoveries”

За скачком лежала новая система, и один из её миров был полон развитой жизни. Там повсюду горели огни; были видны большие постройки, похожие на храмы, а в вершину горы был встроен город [1]. Так Ленч первым из людей нашёл систему Элизиум и цивилизацию теваринов [19]. Ближе он подходить не стал и отправил к планете исследовательский дрон за доказательствами: устанавливать контакт, по его словам, должны дипломаты, а не случайный человек. Связь с дроном пропала, а на сканерах Ленч увидел несколько теваринских кораблей, которые шли к нему. Чтобы не стать причиной инцидента, он ушёл обратно в Центавр [1].

Там Ленч взялся за официальные бумаги UPE об открытии [1]. В учётной карточке UPE новая система значится под обозначением Элизиум, с датой открытия 15 ноября 2541 года, а навигационные данные скачка загрузил Ленч [12]. В 19:19 по стандартному земному времени он прервался и написал отцу третье письмо. Часть его хотела оставить находку своей тайной, но он понимал, что это нечестно: людям, как когда-то с бану, надо открыть этому народу свой мир. Он был уверен, что обе стороны могут многому научиться друг у друга, и ждал дня, когда с теваринами можно будет встретиться лично [1].

Позднее Ленч стал преподавателем физики в Марсианском институте космических технологий (MIST). Он умер в 2573 году от осложнений, связанных с алкоголизмом [19].

Почему началась война

В 2541 году во главе UPE стояли Трибунал и Сенат. В Трибунал входили Верховный адвокат, Верховный генерал и Верховный секретарь [21]. При UPE люди встретили ксиан, и на «Востоке» с ними шло холодное противостояние, а в системах к «Западу» от Земли соперников у людей не было [12, 21]. UPE внесли в учётную карточку системы Элизиум заключение: на Элизиуме IV живут теварины — так называет себя местный народ. Они разумны, но по технике до людей не доросли. Заключение советовало установить с ними контакт и принять теваринов в UPE [12].

«Прекрасная возможность поднять этот народ до современной эпохи»

— заключение UPE по системе Элизиум, 2541 год

Оригинал: “a wonderful opportunity to elevate the species into the modern era”

Группа первого контакта UPE пробовала договориться с теваринами, но первые попытки провалились [20]. Теварины хотели получить системы людей. Ни дипломатические отношения, ни человеческая техника их не интересовали [12]. Теварины страдали от перенаселения, потому что технологии терраформирования у них не было [2, 20]. Когда они узнали, что атмосфера на человеческих планетах похожа на атмосферу их миров, выходом они сочли вторжение [5]. Они хотели забрать человеческие колонии в соседних системах [2, 20]. К войне их подталкивала и теваринская культура, в которой бой ценился высоко [2].

Вскоре после первого контакта теварины объявили людям войну и нанесли внезапный удар [2]. Так началась первая межвидовая война, она шла с 2541 по 2546 год [2, 12]. UPE отправили флот оборонять скачок между Элизиумом и Центавром [5].

Удар по Идрису

Систему Идрис открыли в 2493 году [6]. Ещё студентом университета «Ментор» Террелл Доразио летал с другом в сектор Ритор; оба были под действием галлюциногенов, и Доразио уверился, что сканер поймал аномалию, а друг твердил, что это галлюцинация. После выпуска Доразио вернулся туда, неделями сканировал сектор, нашёл скачок и назвал новую систему Идрис, по имени того самого друга. Разведчики Объединённых Наций Земли (UNE), правительства людей до UPE, нашли в ней одну планету, потенциально пригодную для жизни. Идрис IV спешно терраформировали, и в 2533 году его объявили «рекомендованным центром роста». Население планеты росло быстро, и Идрис стал примером того, как стремительно люди осваивают новые системы [5].

В 2542 году теварины внезапно вторглись в систему Идрис, у которой общая скачковая точка с Элизиумом [5, 22]. Начали они с серии орбитальных бомбардировок, которые разрушили города Идриса IV и унесли множество жизней. Большинство жителей бежали из системы ещё до того, как теварины окончательно взяли планету, но несколько сотен человек остались [5, 23]. Захватив Идрис IV, теварины сделали его одним из главных ударных узлов своего флота [6].

Те, кто укрылся в горах, создали группы сопротивления [5]. Одна из оставшихся, местная жительница Рейчел Локк без военной подготовки, собрала уцелевших, и они наносили оккупантам всё более дерзкие удары. Её отряд прозвали «Серыми». Их базой стал Танис, курортный городок для альпинистов в горах Корсти на севере планеты, куда с первых атак теваринов уходили беженцы из больших городов [23]. В 2543 году Рейчел Локк в пиратской передаче призвала держать рубеж на Идрисе IV [5].

Рейд «Серых» на теваринские сооружения провалился. Отряд чуть не уничтожили: заместителя Рейчел Локк по имени Аланна Шоу и многих бойцов схватили, казнили и выставили на Lost Quad («Потерянная площадь»), центральной площади Таниса, чтобы сломить дух остальных. До вторжения на этой площади был рынок под открытым небом. Своей цели казнь не достигла [23].

Война на два фронта

Впервые люди встретили Prowler при захвате Идриса IV: эти корабли высадили первую волну отборных штурмовиков. Начало войны запомнилось новостным снимком неба, полного Prowler [24]. Имя Prowler теваринскому кораблю дали пилоты флота UPE, которые первыми столкнулись с ним в бою. Этот бронетранспортёр проникал на вражеские станции и корабли и высаживал команды наулле — элитных теваринских абордажников. Через порталы с теваринскими воздушными щитами войска легко выходили из Prowler и возвращались на борт [18]. Встречались Prowler-A без верхней турели и Prowler-B с мазерной турелью, которую противники прозвали «жалом». Люди захватывали эти корабли и использовали их для спецопераций, а однажды — для спасения пленных. Пилотами на них часто были теварины, верные UPE [24].

Во время этой войны появилась и Эскадрилья 42 — дисциплинарная часть для проблемных пилотов. Эти пилоты были хорошо обучены, и флот вложил в них много времени и денег. Поэтому, пока они могли летать, их не сажали под замок и не увольняли. В прежние века за такие проступки их протащили бы под килем, как моряков, а теперь отправляли в «килевую» эскадрилью на задания, которые считались ниже достоинства обычных пилотов. Эскадрилья прошла много боёв, но ничем не отличилась и часто воевала на краю сражений; прославится она только во Второй теваринской войне [25].

Когда война начала разрастаться, военные UPE опасались, что конфликт на «Западе» подтолкнёт ксиан ударить на «Востоке», и ввели призыв [12]. До битвы за Идрис IV UPE теряли позиции, хотя к 2544 году одержали и несколько решающих побед [3, 8]. Теварины продвигались в системе Центавр и оттеснили силы UPE до Феррона [3].

Операция Nemesis

В конце августа 2544 года на совещании с советниками Верховный генерал Тревор Борланд сказал, что боится застывшего фронта: если линия выровняется, обе стороны успокоятся и увязнут в затяжной войне на истощение. За следующую неделю он вместе с Верховным командованием и советниками набросал каркас операции Nemesis («Немезида»). Целью выбрали теваринскую верфь, которую военная разведка UPE нашла на поверхности Идриса IV [3]. Планету к тому времени заняли теварины [8]. Верфь служила им главной ремонтной базой и точкой запуска большинства их истребителей в системе. Оттуда же они управляли работами на нескольких сооружениях, которые строили по всей планете. Что это за сооружения, разведка не знала. Захваченная верфь должна была стать передовой позицией, с которой UPE снова закрепятся в системе Идрис [3].

«Выбить теваринов из равновесия, опрокинуть их ожидания»

— Тревор Борланд, Верховный генерал UPE, август 2544 года

Оригинал: “to unbalance the Tevarin; to challenge their expectations”

По плану первая волна из авианосцев, эсминцев, корветов и транспортов не должна была ввязываться в бой с теваринскими капитальными кораблями: ей следовало идти прямо к Идрису IV и затянуть противника в сражение над планетой. Часть кораблей должна была по пути отделиться и выстроить оборонительную линию между планетой и скачковой точкой Феррона. Наземным частям предстояло высадиться, взять военные пункты управления и держаться, пока в систему не войдут подкрепления. Те должны были усилить линию и соединиться с первой волной, осаждающей планету с орбиты [3].

Отдел исследований и разработок вооружённых сил UPE ускорил выпуск новых торпед R27HE Hull-Shredder («Потрошитель корпусов»), и к 17 сентября их подготовили для операции. Флот собирался у скачковой точки системы Феррон, а наземные части раз за разом отрабатывали высадку по методикам, ещё не испытанным в бою [3]. Разведданные с поверхности Идриса IV передавал отряд сопротивления «Серые» под началом Рейчел Локк. Раньше «Серые» ходили в рейд на те самые сооружения и потерпели провал [23].

Операция началась 30 сентября 2544 года, в 13:45 по стандартному земному времени. Первыми скачок прошли специально переоборудованные ракетные корабли и дали полный залп ещё до того, как подошёл остальной флот. С противником флот столкнулся сразу после выхода в систему Идрис: теваринские капитальные корабли пытались его перехватить, но он держал курс и скорость на Идрис IV. При спуске к поверхности погибли три транспорта. Флот развернулся для боя, только когда наземные части высадились; навстречу ему с поверхности поднялись теваринские истребители [3].

Верфь, которой дали обозначение «Холм», штурмовал 112-й пехотный батальон армии UPE под началом полковника Тио Коши, а в поддержку ему 3-е экспедиционное соединение выделило три механизированные роты. Через шесть часов боя 112-й батальон и десантные части взяли «Холм», и казалось, что операция кончится полным успехом [3].

Сооружения, которые теварины строили по всей планете, оказались прототипом системы планетарной обороны. При ударе с планеты два авианосца UPE погибли за несколько секунд, а уцелевшие корабли рассыпались, уходя из-под огня. Новые торпеды R27HE отказывали: одни взрывались прямо в пусковых аппаратах, другие не взводились после пуска. На поверхности тем временем вернулись теварины, которые раньше оставили «Холм». По докладам с кораблей 112-й батальон понял, что скоро останется без поддержки. Механизированные роты к этому времени потеряли половину первоначального состава, а солдаты знали теваринскую верфь хуже противника и с трудом её удерживали [3].

Следующие планетарные сутки корабли UPE отбивали над Идрисом IV волну за волной теваринских истребителей и не уступали пространства, потому что каждый потерянный участок обрекал войска внизу на гибель [3]. Бомбардировщики Retaliator 391-й эскадрильи получили задачу атаковать одну из теваринских систем планетарной обороны, которые держали флот на расстоянии. Камера фотографа Ренцо Уи сработала дистанционно и сняла момент, когда звено «Альфа» открыло огонь. Кадр датирован 1 октября 2544 года, и в архиве Ark он стоит под номером 312 в подборке пятисот главных снимков за тысячу лет полётов к звёздам [26].

На земле теваринский истребитель прошёл над комплексом, обстреливая его, и сбросил антиматериевую бомбу, которая уничтожила полковника Коши вместе со штабом. После гибели штаба наземные части рассыпались и пали духом. Погибли последние бойцы одной из механизированных рот, а остатки десантных частей и 112-й батальон отошли на внутренний оборонительный рубеж. Командир роты «Чарли» 112-го батальона майор Майкл Колорри готовил план эвакуации, когда его убила пуля снайпера, которого никто не видел [3].

Роту принял заместитель Колорри, молодой и честолюбивый капитан Ивар Мессер. Он устраивал засады из уцелевших бойцов и вызывал удары бомбардировщиков Retaliator вплотную к собственным позициям. Несколько часов подряд они сбрасывали фугасные бомбы туда, где к позициям стягивались теварины [3]. Небольшую разведгруппу вёл сержант Адам Корр, специалист по проникновению [3, 27]. Мессер поставил ей задачу уничтожить систему планетарной обороны, всё ещё бившую по флоту [3].

Группа забрала сбитый теваринский катер, проскользнула на нём через линию фронта, нашла узел планетарной обороны и захватила его. Оружие узла группа Корра развернула против скапливавшегося теваринского флота и держала узел, пока в систему входили подкрепления UPE. В следующие несколько часов теварины начали отходить. До подхода подкреплений Корру и его бойцам пришлось бросить и подорвать узел [3].

Когда бой стих, Мессер и его люди всё ещё держали «Холм», а победа в битве за Идрис IV осталась за UPE [3, 8]. В сумме обе стороны потеряли больше ста капитальных кораблей, тысячи истребителей и 70 000 жизней. Победа воодушевила население UPE, подстегнула набор в армию и дала толчок наступлению дальше, в теваринские системы [3]. Для Мессера с этого сражения начался путь к власти. На Идрисе IV стоит памятник битве [8].

Капитуляция

В 2546 году теварины капитулировали перед войсками UPE, и война закончилась победой людей [2, 15]. Их военную силу разгромили и рассеяли по дальним уголкам вселенной, и люди, уверенные в полной победе, сочли угрозу теваринов окончательно устранённой [25].

Родную планету теваринам пришлось уступить, и UPE присоединили Калит вместе с теваринскими системами [2, 13, 28]. Люди взяли Джемму под контроль и поставили там у власти своих [15]. Они заселили планету, основали на ней колониальные городки и переименовали её в Элизиум IV [13, 16, 17].

Теваринов, которые ещё не бежали с планеты, насильно выселили в лагеря, в том числе трудовые, и в поселения для переселенцев [13, 28, 29]. Со временем многих растворили в человеческом обществе и культуре победителей, хотели они того или нет [13, 17, 29]. Другие рассеялись и ушли в обособленные общины в малонаселённых краях [13, 29].

Поначалу теваринам запрещалось жить на родной планете. Обиду на этот запрет многие называют одной из главных причин, по которым теварины снова взялись за оружие [17]. Военачальник Корат'Тал объединил многих теваринов, рассеянных в Первой войне, чтобы вернуть Калит [30]. В 2603 году его флот вошёл в систему Фора, и началась Вторая теваринская война [25].

Цена победы

Капитан Ивар Мессер отличился в битве за Идрис IV и привлёк внимание публики [4, 12]. В UPE быстро это поняли и сделали его лицом войны с теваринами [12]. В рекламной кампании набора в армию правительство показывало его храбрым и обаятельным. В армии UPE Мессер прослужил с 2534 по 2546 год [4]. После войны он превратил известность в политическое влияние и занял место Верховного генерала в Трибунале, правящей тройке UPE [4, 31].

23 августа 2546 года, в 12:00 по стандартному земному времени, в биокуполе города Джаты в системе Дэвиен взорвался первый заряд. Пока шла прямая трансляция, сработали второй и третий. Заряды стояли так, что купол обрушился, и погибли тысячи людей. Взрывы потрясли граждан UPE, только что переживших Первую теваринскую войну, и публика боялась, что их устроила спящая ячейка теваринов. Следователи Advocacy вскоре установили, что детали бомб были ксианского происхождения [31].

В день теракта Верховный генерал Мессер добивался упразднения Трибунала, называя его бессильным, устаревшим и неэффективным, и передачи власти единственному посту Первого гражданина. Узнав о взрывах, он сначала пошёл к прессе, а не на заседание Трибунала. Журналистам он сказал, что, будь такой пост введён, меры против виновных уже действовали бы [31].

Через два месяца взрыв в здании TDD в Траме убил почти 700 человек, а за ним последовали ещё четыре теракта. Граждане проголосовали за то, чтобы заменить Трибунал одним постом Первого гражданина [31]. 15 декабря 2546 года на экстренных выборах Первым гражданином избрали Мессера, который и добивался создания этого поста [4, 31]. Затем Трибунал упразднили, а UPE переименовали в Объединённую Империю Земли (UEE). В начале 2547 года Мессер объявил себя Императором [4].

В 2806 году Империя создала Комиссию правды и примирения и открыла засекреченные архивы эпохи Мессера [31]. Историк Сидни Камарк нашла свидетельства того, что взрывы 2546 года мог организовать сам Мессер вместе с двумя бывшими сослуживцами по армии UPE [32]. В полицейских записях Джаты значился арест подрывника Сайруса Ишитаки за несколько дней до взрыва. Его отпустили без обвинений; вместо причины в записи стояло только имя — Пат Мора [31]. Так звучал военный псевдоним Адама Корра, бывшего сержанта армии UPE [27, 31]. Оба воевали вместе с Мессером у Идриса IV: Корр вёл там группу проникновения, а Ишитака был подрывником [31].

В 2812 году Камарк изложила свою версию в книге «The Path to Prime Citizen»: взрывы устроили Ишитака и Корр, а замысел принадлежал Мессеру. Публика приняла версию Камарк, хотя некоторые критики считали, что она во многом держится на косвенных уликах [31].

Корабли этой истории

• Aegis Dynamics Retaliator — Такие бомбардировщики капитан Мессер вызывал на позиции своей роты у Идриса IV. По Galactapedia, корабль поступил на службу в 2544 году и отличился в этой битве.
• Esperia Prowler — Реплика теваринского бронетранспортёра. Имя Prowler ему дали пилоты UPE, встретившие оригинал в Первую теваринскую войну.
• Aegis Dynamics Idris-M — Фрегат назван в честь системы Идрис. По двум журнальным версиям — в память о её жертвах в войне или в честь победы у Идриса IV.